Biblia Poznańska to jednotomowa edycja Pisma Świętego, która zdobyła powszechne uznanie biblistów za doskonałość przekładu, przystępność języka i wartość merytoryczną komentarzy.

Specjalne wydanie w białej, eleganckiej oprawie z obwolutą komunijną stanowi idealny prezent z okazji Pierwszej Komunii Świętej, wprowadzający młodego chrześcijanina w głębię Słowa Bożego.

Dlaczego warto wybrać Biblię Poznańską?

• Najwyższa jakość przekładu - zdaniem biblistów najlepsze polskie tłumaczenie Pisma Świętego z języków oryginalnych, łączące wierność tekstom źródłowym z pięknem współczesnej polszczyzny
• Praktyczna pomoc w zrozumieniu tekstu - każda księga poprzedzona wstępem, a tekst wzbogacony przypisami i komentarzami ułatwiającymi interpretację trudniejszych fragmentów
• Trwała i elegancka oprawa - wydanie w twardej oprawie z białą obwolutą komunijną, podkreślającą wyjątkowość wydarzenia Pierwszej Komunii Świętej

Idealna Biblia na Komunię dla Twojego dziecka

Biblia Jerozolimska: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych - Biblia Tysiąclecia, wydanie V, Poznań 2006; Wstępy, przypisy, komentarze i marginalia - La Bible de Jérusalem, Paris 1996.

Wydanie polskie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma świętego na świecie, to długo oczekiwana przez miłośników Słowa Bożego publikacja.

Wielkość czcionki: tekst podstawowy 10p, przypisy i komentarze - 7p

Biblia Jerozolimska to najbardziej znany i najwyżej ceniony współczesny katolicki przekład Pisma Świętego. Przekład ten został opatrzony znakomitymi wprowadzeniami do poszczególnych części Biblii i poszczególnych ksiąg.

Najnowszy i najbardziej obecnie popularny przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. 

Czytelna, specjalnie dobrana czcionka tekstu Pisma Świętego o wielkości 2 mm. Wielką zaletą tego wydania Biblii są odnośniki odsyłające do innych miejsc w Biblii umieszczone na wewnętrznym marginesie (na wzór Biblii Jerozolimskiej), które ułatwiają odnalezienie tekstów paralelnych (mówiących o tym samym temacie).

Każdy fragment Pisma Świętego jest także opatrzony komentarzem pomagającym zrozumieć jego znaczenie duchowe, ale także kontekst kulturowy czy historyczny.

Biblia Tysiąclecia to najważniejszy i najbardziej ceniony przekład Pisma Świętego w Polsce, który od lat stanowi fundament duchowości i źródło wiedzy biblijnej dla milionów wiernych. 

Wydana przez Pallottinum jest jedynym polskim tłumaczeniem zatwierdzonym przez Konferencję Episkopatu Polski do użytku liturgicznego, co czyni je niezastąpionym zarówno w życiu codziennym, jak i podczas celebracji sakramentów.

Piąte wydanie Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu Biblii Tysiąclecia to efekt wieloletniej pracy wybitnych biblistów i językoznawców, którzy zadbali o wierność tekstowi oryginalnemu i jego przystępność dla współczesnego czytelnika. Jest to tłumaczenie, które nie tylko zachowuje głębię duchową, ale również odpowiada na potrzeby osób szukających naukowej precyzji i egzegetycznej rzetelności.

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z komentarzami w najnowszym przekładzie z języków oryginalnych. W okładce ze skóry naturalnej, zapinanej na zamek oraz z paginatorami czyli nacięciami na brzegach kartek, ułatwiającymi odnalezienie właściwych ksiąg Pisma Świętego.

To aktualnie najnowsze i jedno z najbardziej popularnych wydań Pisma Świętego ze względu na jego niezaprzeczalne zalety, jakimi są:

Odkryj Pismo Święte na nowo z polskim wydaniem Biblii Jerozolimskiej z paginatorami - jednej z najbardziej cenionych i wnikliwych edycji Słowa Bożego na świecie.

Ta wyjątkowa publikacja łączy w sobie głębię teologiczną z przystępnością, oferując czytelnikom narzędzie do pogłębionego studiowania Biblii.

To wydanie jest wyjątkowe również ze względu na sposób wydania. Oprawione jest w elegancką oprawę skóropodobną, zamykaną na suwak w kolorze bordowym z umieszczonym na okładce krzyżem jerozolimskim.

Kluczowe cechy tego wydania :

1. Uznany tekst: Oparta na oficjalnym tłumaczeniu Biblii Tysiąclecia, zatwierdzonym przez Konferencję Episkopatu Polski do użytku liturgicznego.
2. Bogate komentarze: Zawiera obszerne przypisy opracowane przez czołowych egzegetów, łączące najnowsze badania biblijne z tradycją Kościoła.
3. Przejrzysty układ: Marginalia, odnośniki i wprowadzenia do ksiąg ułatwiają zrozumienie kontekstu i powiązań między tekstami biblijnymi.
4. Naukowe podejście: Uwzględnia metody historyczno-krytyczne, jednocześnie zachowując wierność nauczaniu Kościoła katolickiego.
5. Praktyczne dodatki: Mapy, tablice chronologiczne i indeks pojęć biblijnych wspierają kompleksowe studiowanie Pisma Świętego.

Dla kogo?

Biblia Jerozolimska ze złoconymi brzegami kartek oraz paginatorami (nacięciami na brzegach kartek, umożliwiającymi łatwe odszukanie wybranej księgi Pisma Świętego). 

Jedno z najbardziej popularnych wydań Pisma Świętego na całym Świecie. Niezwykle bogata w odnośniki do innych Ksiąg Starego i Nowego Testamentu, co ułatwia zrozumienie Słowa Bożego w szerszym kontekście, chodzenie za głosem Boga.

Wielkość czcionki: tekst podstawowy 10p, przypisy i komentarze - 7p

Pismo Święte - Biblia Tysiąclecia to wyjątkowa propozycja dla osób, które szukają eleganckiego i trwałego wydania Słowa Bożego.

Ta Biblia jest oprawiona w ekooprawę, która jest miękka i przyjemna w dotyku, a jednocześnie odporna na zużycie.

Jest to najpopularniejsze narodowe wydanie Pisma Świętego, które zawiera jedyny polski tekst zatwierdzony do stosowania w liturgii przez Konferencję Episkopatu Polski.

Ponadto, ta Biblia oferuje bogate dodatki, takie jak komentarze, mapy i słownik biblijny, które pomagają lepiej zrozumieć treść i kontekst Słowa Bożego.

W piątym wydaniu tej Biblii dokonano wielu zmian i poprawek, aby jeszcze lepiej oddać sens oryginalnych tekstów hebrajskich i greckich oraz ujednolicić język i styl przekładu.

Ta Biblia jest idealnym towarzyszem dla każdego, kto chce pogłębiać swoją wiarę i poznać Słowo Bożego.

Ma ona poręczne wymiary 16 x 21,5 cm i czytelną czcionkę o wielkości 2 mm.

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem oraz paginatorami - specjalnymi nacięciami na brzegach kartek umożliwiającymi szybkie i wygodne odnalezienie odpowiedniej księgi bez konieczności "kartkowania" księgi Pisma Świętego. 

Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:

• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.

Polecamy bardzo praktyczne wydanie polskie Biblii Jerozolimskiej, prawdopodobnie najpopularniejszej edycji Pisma Świętego na świecie w twardej oprawie, dodatkowo wzbogacone o skorowidz tzn. każda księga Pisma Świętego ma oznaczone nacięcia (paginatory), dzięki którym bardzo szybko można znaleźć szukany tekst.

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych - Biblia Tysiąclecia, wydanie V, Poznań 2006; Wstępy, przypisy, komentarze i marginalia - La Bible de Jérusalem, Paris 1996.

Wielkość czcionki: tekst podstawowy 10p, przypisy i komentarze - 7p

Biblia w języku Jezusa - bezcenne dziedzictwo duchowe

"Niech się wznosi moja modlitwa jak kadzidło przed Tobą" (Ps 141,2)

Targum Neofiti 1 do Księgi Rodzaju to pierwszy tom monumentalnego projektu Biblia Aramejska - dzieła niezwykle ambitnego i potrzebnego polskiej biblistyce. Przekładu i opracowania krytycznego dokonał ks. prof. Mirosław Stanisław Wróbel, otwierając przed polskim czytelnikiem dostęp do najstarszych interpretacji tekstu biblijnego, którymi posługiwali się Jezus i Jego uczniowie.

Dlaczego Biblia Aramejska jest tak wyjątkowa?

• Poznasz język i myśl czasów Jezusa - aramejskie targumy powstały w środowisku, w którym żył i nauczał Chrystus ...

Targum Neofiti 1 do Księgi Wyjścia stanowi drugi tom monumentalnej serii Biblia Aramejska, nagrodzony prestiżowym FENIKSEM 2018.

Dzieło to przybliża polskiemu czytelnikowi fascynujący świat targumów - starożytnych aramejskich parafraz i interpretacji ksiąg biblijnych, które były używane w synagogach w czasach Jezusa i wczesnego chrześcijaństwa.

Czym są targumy i dlaczego są tak ważne?

Targumy to aramejskie przekłady i parafrazy tekstów biblijnych, które powstawały od II w. p.n.e. do VIII w. n.e. Ich wyjątkowość polega na tym, że:

• Nie są dosłownym tłumaczeniem, lecz interpretacją ubogaconą o dodatkowe treści teologiczne
• Zawierają liczne informacje o środowisku kulturowym i religijnym starożytnego judaizmu

Starożytna interpretacja w nowoczesnym wydaniu

Czwarty tom monumentalnego projektu Biblia Aramejska wprowadza czytelnika w fascynujący świat starożytnych interpretacji Księgi Liczb. Profesjonalne tłumaczenie i opracowanie krytyczne prof. Anny Kuśmirek z UKSW stanowi przełomową publikację na polskim rynku wydawniczym – pierwszy kompletny przekład targumiczny tego tekstu biblijnego dostępny w języku polskim.

Dlaczego warto sięgnąć po tę publikację?

• Uzyskasz dostęp do starożytnych interpretacji tekstu biblijnego, które rzucają nowe światło na rozumienie Księgi Liczb
• Poznasz teologiczne koncepcje dotyczące posłuszeństwa, świętości i obecności Boga w tradycji judaistycznej i chrześcijańskiej
• Zgłębisz kontekst historyczny i kulturowy wędrówki Izraelitów przez pustynię, ukazany przez pryzmat starożytnych komentatorów

Pismo św. dla dziecka. Biblia na I Komunię Świętą. Najlepsze Pismo Święte dla dziecka do I Komunii Świętej w eleganckiej obwolucie.

Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:

• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym...
• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:  
  - przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron, 
  - komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte, 

Idealne wydanie Pisma Świętego z okazji zawarcia Sakramentu Małżeństwa. 

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem ze złoconymi brzegami kartek i obwolucie nawiązującej do uroczystości ślubnej.

Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:

• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.

Pismo św. - Biblia na I Komunię Świętą. Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.

Teraz do nabycia w pięknej okładce z okazji I Komunii Świętej.

Ekskluzywna edycja Pisma Świętego Starego i Nowego Testamentu w pięknej obwolucie, dedykowanej na uroczystość Sakramentu Bierzmowania to wspaniała pamiątka na całe życie.