Największy wybór Nowego Testamentu w poręcznych, kieszonkowych formatach i różnych wydaniach: od Biblii Tysiąclecia po tłumaczenie paulistów z komentarzami. Do kieszeni lub torebki, ale również jako pamiątka bierzmowania czy I Komunii Świętej.

Nowy Testament NPD DOBRA WIADOMOŚĆ O RATUNKU W CHRYSTUSIE

Nowy Testament NPD DOBRA WIADOMOŚĆ O RATUNKU W CHRYSTUSIE
Nowy Testament NPD DOBRA WIADOMOŚĆ O RATUNKU W CHRYSTUSIE

Nowy Przekład Dynamiczny Pisma Świętego - Nowy Testament we współczesnym języku polskim, wersja ze złoconymi brzegami kartek, paginatory.

Koncepcja publikacji przekazu Bożego Słowa w takiej wersji zrodziła się z kontaktów ze zwykłymi ludźmi, którzy wielokrotnie wyrażali potrzebę dysponowania bardziej komunikatywnym tłumaczeniem Biblii, tzn. takim, które byłoby zrozumiałe nie tylko dla specjalistów studiujących języki starożytne, biblistów czy egzegetów, ale także dla zwykłych zjadaczy chleba.

Zgodnie z założeniami dynamicznej metody translacji proponowany tekst został tak zredagowany, iż miejscami jest to przekład dosłowny, a miejscami interpretacyjny. Częstokroć nie jest bowiem możliwe, żeby za pomocą tłumaczenia metodą “słowo w słowo” oddać sens myśli zawartej w tekście oryginalnym. Często również bez wyjaśnienia dalszego kontekstu historyczno-kulturowego oraz bliższego kontekstu znaczeniowego nie jest możliwe właściwe odczytanie przesłania danego fragmentu Pisma.

Wysyłka w: od 2 do 4 dni roboczych

Cena: 179,00 zł
szt.

Biblia. Nowy Testament. Ilustrowany mozaikami z bazyliki św. Marka w Wenecji

Biblia. Nowy Testament. Ilustrowany mozaikami z bazyliki św. Marka w Wenecji
Biblia. Nowy Testament. Ilustrowany mozaikami z bazyliki św. Marka w Wenecji

Biblia. Nowy Testament. Ilustrowany mozaikami z bazyliki św. Marka w Wenecji zawiera w polskiej edycji tekst Nowego Testamentu, przytoczony za V wydaniem Biblii Tysiąclecia (Pallottinum, Poznań 2003). Towarzyszą jej objaśnienia do Ewangelii, Dziejów Apostolskich, Listów i Apokalipsy św. Jana, a także opisy prezentowanych obrazów.

Wysyłka w: do 3 dni roboczych

Cena: 200,00 zł
szt.

Grecko-polski Nowy Testament

Grecko-polski Nowy Testament
Grecko-polski Nowy Testament

Jest to interlinearny przekład tekstu ksiąg Nowego Testamentu z języka greckiego. Ma on na celu przez zastosowanie metody filologicznej - oddać, najbardziej dokładnie jak to możliwe, sens poszczególnych wyrazów użytych w tekście oryginalnym. Dlatego też, przy korzystaniu z tego przekładu konieczne jest uważne zastanowienie się nad każdym zdaniem i uporządkowanie szyku wyrazów. Każdej linii tekstu greckiego towarzyszą równolegle dwie inne. Linia górna opisuje umownymi kodami typ części mowy, przypadek, rodzaj, liczbę, tryb, stronę, czas itd. danego wyrazu. Linia dolna natomiast zawiera etymologiczne tłumaczenie polskie. Kody wyjaśnia dołączony klucz gramatyczny. Autorzy klucza morfologicznego uwzględnili częściowo także funkcję wyrazów w zdaniu.

Cena: 180,00 zł

Nowy Testament dla moderatorów

Nowy Testament dla moderatorów
Nowy Testament dla moderatorów

Nowy Testament dla moderatorów to bardzo szczególne wydanie Pisma Świętego. W tej publikacji do znakomitego, nowoczesnego przekładu Nowego Testamentu dokonanego przez ks. prof. Remigiusza Popowskiego SDB (KUL) zaimplementowano szeroko znany na Zachodzie przewodnik do praktycznego studium biblijnego zwany Serendipity Bible. Materiał z tego przewodnika umieszczony na marginaliach i w stopkach każdej strony niniejszej książki udostępnia Czytelnikowi nie tylko dodatkowe wnikliwe komentarze do tekstu i kontekstu, ale także świetnie przemyślane pytania.

Cena: 140,00 zł
Koszyk

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka

Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się
Promocje
Teraz albo nigdy - Szymon Hołownia
Teraz albo nigdy - Szymon Hołownia
34,90 zł 30,90 zł
Oto ty, Adamie - Maria Szamot
Oto ty, Adamie - Maria Szamot
34,90 zł 32,90 zł
szt.
Producenci
do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Znajdziesz nas w Google+
Sklep internetowy Shoper.pl