Powrót do prostoty. Jak uspokoić ducha w zabieganym świecie - Maximilien Le Fébure du Bus

Powrót do prostoty to książka o duchowej prostocie autorstwa Maximiliena Le Fébure du Bus, zakonnika żyjącego od ponad trzydziestu lat we wspólnocie opactwa w Lagrasse we Francji. To pierwsze polskie wydanie francuskiego oryginału „Éloge spirituel de la simplicité" z 2025 roku.

Autor wskazuje cztery drogi do prostego serca:

• ducha dziecięctwa,
• przejrzystość w relacjach,
• łagodność prawdy
• naśladowanie Chrystusa.

Człowiek, który tym żyje

Czemu masz słuchać akurat jego? Bo on nie pisze o prostocie z fotela. On nią żyje. Od ponad trzydziestu lat mieszka w opactwie, we wspólnocie, w której każdy zrzeka się rzeczy własnych. Mało posiadania, dużo modlitwy. A przy tym to nie zamknięty pustelnik, który ucieka od ludzi. Towarzyszy małżeństwom, młodym, osobom konsekrowanym. Czyli zna twoje zabieganie od podszewki. Tyle że sam wyszedł z niego dawno temu i wie, którędy droga.

Cztery drogi

Pierwsza: patrzeć jak dziecko. Dziecko nie rozpamiętuje wczoraj i nie drży przed jutrem. Ono patrzy. I się dziwi. Druga: przejrzystość w relacjach, bez gry pozorów. Trzecia: łagodność prawdy. Czwarta, najgłębsza: robić to, co Chrystus, i dać Mu uformować swoje serce. Punkt wyjścia? Jedno zdanie z Ewangelii. „Bądźcie prości jak gołębie" (Mt 10,16).

Nie chodzi o sprzątanie szafy

Tytuł może cię zmylić. To nie poradnik o porządkach w mieszkaniu ani o tym, żeby mieć mniej butów. Tu chodzi o serce. O serce uproszczone Ewangelią. Autor prowadzi cię nie do produktywności, tylko do modlitwy. Do modlitwy serca, do adoracji. Nie jako do techniki. Tak, jak siadasz przy kimś bliskim: bez stresu i bez nudy. Jak dziecko przy ojcu. Jak przyjaciel przy przyjacielu.

Czego nie widać w opisie wydawcy

Sprawdziliśmy oryginał francuski. „Powrót do prostoty" to druga część autorskiego cyklu „duchowych pochwał"; pierwsza, o odpoczynku, wyszła we Francji w 2022 roku. W tej serii autor obok Pisma sięga po świeckich pisarzy i z ich myśli układa medytację. Francuska premiera z listopada 2025 roku zebrała w prasie katolickiej opinię książki przejrzystej i praktycznej. Polskie wydanie jest pierwszym tłumaczeniem tej pozycji.

Co warto wiedzieć

Czy to poradnik o upraszczaniu codziennego życia?

Nie. To duchowość katolicka. Prostota znaczy tu serce ukształtowane przez Ewangelię i bliską, ufną relację z Bogiem. Nie chodzi o porządki w domu ani o ograniczanie rzeczy.

Czy trzeba znać wcześniejszą książkę autora?

Nie. „Powrót do prostoty" czyta się samodzielnie. Pochodzi z tego samego cyklu co francuska pochwała odpoczynku, ale jest osobną, skończoną całością.

Czy książka nadaje się na rekolekcje, Adwent albo Wielki Post?

Tak. Jest krótka i medytacyjna, więc dobrze czyta się ją po kawałku, w rytmie codziennej modlitwy. Pasuje na dni skupienia i rekolekcje. W podobnym duchu znajdziesz u nas inne krótkie książki o modlitwie serca i życiu wewnętrznym.

Od nas

Sklep e-religijne.pl prowadzimy od 2009 roku i to wydanie WAM mamy od premiery. Jedno uczciwe zastrzeżenie: to krótka medytacja, nie akademicki wykład o prostocie. Jeśli szukasz rozprawy teologicznej, znajdziesz tu raczej zaproszenie do modlitwy niż naukowy traktat.