Mszał Rzymski ołtarzowy dla diecezji polskich (bez złoconych brzegów) + Dodatek 2025

Mszał Rzymski dla diecezji polskich, wersja ołtarzowa bez złoconych brzegów, format A4 (23 × 30,5 cm), 1088 stron, z Dodatkiem 2025. Wydany przez Pallottinum na zlecenie Konferencji Episkopatu Polski; oprawa twarda ze złotym tłoczeniem krzyża z alfą i omegą na okładce, waga 4,3 kg.

Dodatek 2025 zawiera uaktualniony kalendarz diecezji polskich (stan na 19 marca 2025 r.) oraz wspomnienia świętych dodane do kalendarza polskiego po 2013 roku, m.in. bł. Stefana Wyszyńskiego (28 maja), bł. Hanny Chrzanowskiej (28 kwietnia), bł. Józefa i Wiktorii Ulmów z dziećmi (7 lipca) i św. Teresy z Kalkuty (5 września).

W Dodatku znajdują się także teksty Mszy Wigilii Zesłania Ducha Świętego, zatwierdzone dekretem Kongregacji Kultu Bożego z 2 kwietnia 2019 r. (Prot. N. 173/18).

• 1088 stron z formularzami na cały rok liturgiczny: Adwent, Boże Narodzenie, Wielki Post, Triduum Paschalne, Okres Wielkanocny, Okres Zwykły, plus formularze własne o świętych i wspólne
• Twarda oprawa ze złotym tłoczeniem krzyża z alfą i omegą na okładce; brzegi kartek w odcieniu kremowym papieru, bez złocenia
• Pięć kolorowych tasiemek wszytych w grzbiet ułatwia przechodzenie między formularzem dnia, częściami stałymi Mszy i modlitwami eucharystycznymi
• Format A4 z czytelnym krojem pisma dostosowanym do odległości celebransa od mszału
• Dodatek 2025 w komplecie, dostosowany rozmiarem do Mszału ołtarzowego; 

Kiedy wybrać Mszał bez złoconych brzegów?

Wersja bez złoconych brzegów to wybór bardziej ekonomiczny od wariantu ze złoconymi brzegami przy identycznej treści mszału i Dodatku 2025. Parafie wybierają ją najczęściej w trzech sytuacjach: jako pierwszy mszał dla nowej wspólnoty lub kaplicy pomocniczej, jako mszał zapasowy w sakristii obok głównej księgi ołtarzowej ze złoceniami, albo gdy preferowana jest prostsza estetyka oprawy.

Treść mszału, układ kart, prefacje, modlitwy eucharystyczne, formularze własne, kalendarz diecezji polskich i Dodatek 2025 są w obu wariantach identyczne. Różnica dotyczy wyłącznie wykończenia brzegów kartek: w tej wersji są one nieozdobione, w odcieniu kremowym papieru. 

Co zawiera Dodatek 2025?

Dodatek 2025 obejmuje trzy bloki: nowy kalendarz diecezji polskich (notyfikowany do 19 marca 2025 r.), teksty Mszy Wigilii Zesłania Ducha Świętego oraz Msze własne o świętych dodanych do kalendarza po wydaniu Mszału z 2013 roku.

Wśród nowych wspomnień znajdują się m.in.: bł. Klary Szczęsnej (7 lutego), bł. Hanny Chrzanowskiej (28 kwietnia), bł. Stefana Wyszyńskiego (28 maja), bł. Michała Giedroycia (4 czerwca), bł. Małgorzaty Łucji Szewczyk (5 czerwca), bł. Władysława Bukowińskiego (20 czerwca), bł. małżonków Józefa i Wiktorii Ulmów oraz ich dzieci (7 lipca), św. Marii Magdaleny w randze święta (22 lipca), św. Teresy z Kalkuty (5 września) i bł. Jana Franciszka Machy (2 grudnia). Część wspomnień obowiązuje w całej Polsce, część tylko w wyznaczonych diecezjach (np. bł. Klara Szczęsna w archidiecezji krakowskiej i diecezji płockiej).

Teksty Mszy Wigilii Zesłania Ducha Świętego zostały zatwierdzone przez Kongregację Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów (Prot. N. 173/18, 2 kwietnia 2019 r.), a ich polski przekład dekretem Konferencji Episkopatu Polski z 18 października 2019 r. Wigilia może być sprawowana w formie dłuższej z czterema czytaniami przedchrzcielnymi i pełną psalmodią Nieszporów lub w formie krótszej.

Dlaczego Pallottinum wydaje Mszał Rzymski?

Konferencja Episkopatu Polski powierza Wydawnictwu Pallottinum w Poznaniu drukowanie polskiego przekładu tekstów liturgicznych: Mszału Rzymskiego, Lekcjonarza, Liturgii Godzin, Katechizmu i Kodeksu Prawa Kanonicznego. Każde nowe wydanie i dodatek wymaga osobnego dekretu KEP zlecającego druk; ostatnio dekret z 18 października 2019 r. dotyczący tekstów Wigilii Zesłania Ducha Świętego. Prawa przedruku tekstów liturgicznych pozostają zastrzeżone dla KEP.

Produkty komplementarne

• Mszał Rzymski ołtarzowy ze złoconymi brzegami — wariant reprezentacyjny dla głównej księgi ołtarzowej parafii
• Lekcjonarz Mszalny (5 tomów): Mszał zawiera oracje, Lekcjonarz czytania biblijne; do celebracji potrzebne obie księgi
• Mszał na miejsce przewodniczenia (format B5, 17,5 × 24,5 cm) używany przy sedili w obrzędach wstępnych i końcowych
• Podstawka pod Mszał: drewniana, obrotowa, z regulacją wysokości

Specyfikacja

• Format: 23 × 30,5 cm (A4)
• Liczba stron: 1088
• Waga: 4,3 kg
• Oprawa: twarda, czerwona, ze złotym tłoczeniem na okładce; brzegi kartek bez złocenia, w odcieniu kremowym papieru
• Wydanie: drugie poszerzone (2013), z Dodatkiem 2025
• Tasiemki: 5 sztuk wszytych w grzbiet
• Zawartość: OWMR, kalendarz diecezji polskich, formularze własne de tempore i de sanctis, części stałe Mszy św., prefacje, modlitwy eucharystyczne, formularze obrzędowe, Msze za zmarłych, Dodatek 2025

Co warto wiedzieć

Czy treść tej wersji różni się od Mszału ze złoconymi brzegami?

Nie. Treść mszału, układ kart, prefacje, modlitwy eucharystyczne, formularze własne, kalendarz diecezji polskich i Dodatek 2025 są w obu wersjach identyczne.

Mszał ze złoconymi brzegami i bez złoceń różnią się wyłącznie wykończeniem brzegów kartek. Wybór zależy od preferencji parafii i przeznaczenia mszału (główna księga ołtarzowa vs egzemplarz zapasowy).

Czy ten Mszał obejmuje cały rok liturgiczny?

Tak. Mszał Rzymski w wersji ołtarzowej zawiera formularze na wszystkie okresy roku liturgicznego: Adwent, Boże Narodzenie, Wielki Post, Triduum Paschalne, Okres Wielkanocny i Okres Zwykły, plus Msze własne o świętych, Msze wspólne, Msze obrzędowe (np. ślubne, pogrzebowe) i Msze za zmarłych. To pełna księga celebransa, nie wymaga uzupełnień poza Lekcjonarzem.